俄勒冈城——克拉克马斯社区学院感谢选民支持通过债券法案 3-613。尽管克拉克马斯县尚未批准该法案，但此次债券续期将确保学院能够继续在现代学习环境中提供高质量的教育，并加强与社区的联系——同时保持当前的税率。 

CCC 总裁蒂姆·库克表示：“我们非常感谢社区的持续信任和投资。这一合作使我们能够进一步履行我们的使命，即促进学生成功、加强伙伴关系并维护不仅服务于我们的学生而且服务于整个克拉克马斯县的高质量设施。” 

120 亿美元的债券续期将支持关键项目，包括学习空间的现代化、老化基础设施的升级以及建立新的合作伙伴关系。为了扩大社区的投资，该学院将有资格获得高达 16 万美元的州配套资金。 

债券项目亮点包括： 

• 太空模拟中心：俄勒冈州首个与 K-12 学区合作，为初中和高中学生打造的沉浸式学习中心，致力于推广 STEM 教育。 
• 老化基础设施升级：提高能源效率、增强可达性和加强校园安全措施。 
• 学徒制和劳动力培训：扩大威尔逊维尔校区的劳动力培训空间，以加强现有的职业和技术教育计划。 
• 运动场和步行道：对田径场进行改造，增设看台、带照明的人工足球场，并完成俄勒冈城校园内的道格拉斯环路步行道。 

“通过这项债券，我们可以展望未来，确保我们的学生和社区能够获得激励学习和成长的资源，以及获得高薪工作的教育，”库克说。“我代表克拉克马斯社区学院感谢您一直以来的支持。” 

克拉克马斯社区学院致力于在项目推进过程中随时向社区通报情况。如需了解债券项目的最新动态和详细信息，请访问 www.CCCbond.org.