欢迎来到 CCC 的高中联系计划！

对于大学课程来说，“更多”并不总是意味着“更好”。有意修学分或“有目的修学分”意味着您应该选择能够帮助您实现目标的大学课程！

当您注册大学学分时，您正在建立大学成绩单，因此跟踪您的成绩和您所修的大学课程（例如，ACC 课程、AP 考试等）是关键。

如果您想了解您的大学学分如何帮助您实现未来的目标，请发送电子邮件。 hsconnections@clackamas.edu 安排与 CCC 高中衔接课程顾问会面！

您还可以查看我们的 大学课程目录 探索 CCC 的学位和证书选择。

高中生在校期间获得的大学学分，毕业后仍有资格申请俄勒冈州助学金计划 (Oregon Promise) 和经济援助，但所获得的学分可能会影响其资格。对于俄勒冈州助学金计划，只要学生尚未获得或尝试修满 90 个大学学分，他们就仍然符合资格。通过高级大学学分 (ACC)、拓展课程 (Expanded Options)、AP 或 IB 等项目获得的大学学分将计入累计 GPA，并计入 90 个学分的上限。

通过“拓展课程计划”（Expanded Options）修读大学课程的学生也有资格申请俄勒冈州承诺计划（Oregon Promise），前提是他们获得高中毕业文凭或同等学历证书（GED），在俄勒冈州承诺计划规定的时间内申请，并在毕业后六个月内就读社区大学。（“拓展课程计划”的课程通常对学生免费，而且费用通常低于俄勒冈州承诺计划的学费。）请注意，俄勒冈州承诺计划在其他助学金发放后，可以帮助支付社区大学的学费，但不包括书本费、杂费或住宿费。

高中阶段修读ACC课程通常是最经济实惠的选择，而且还能让你更快地完成大学学分要求，从而节省时间。为了确保你的ACC课程学分能够计入你的学位或证书，请联系我们面向高中生的CCC顾问。 hsconnections@clackamas.edu.

毕业前，学生应向计划就读的大学的助学金办公室咨询，以确保他们了解自己的资格以及可以获得的助学金选项。

• CCC的助学金和奖学金信息
• 俄勒冈承诺

学生和家长最常问的问题之一是：“CCC 的高级大学学分 (ACC) 课程与高中的大学先修课程 (AP) 有什么区别？”

高级大学学分 (ACC) 是克拉克马斯社区学院 (Clackamas Community College) 的一项双学分课程项目，遵循俄勒冈州标准和行政规章。该项目允许高中生通过修读由认可教师在校内开设的大学水平课程，并获得大学学分。注册 ACC 课程的学生将根据课堂表现获得大学成绩（A-F）。在某些情况下，AP 课程也可被认定为 ACC 课程。通过 ACC 获得的学分将出现在克拉克马斯社区学院的正式成绩单上，并可能转入其他学院或大学。了解更多信息 ACC注册. 

大学先修课程 (AP) 是由美国大学理事会管理的一项全国性项目，学生可以通过在 AP 课程结束后参加标准化的 AP 考试来获得大学学分。考试采用五分制评分，每所大学都有自己的 AP 成绩学分政策。要在 CCC 获得 AP 学分，学生必须向 CCC 的毕业服务团队提交正式的 AP 考试成绩。学分授予将根据成绩提交时生效的评估标准进行。CCC 的 AP 考试成绩对应关系列表可在以下网址找到： CCC的其他信贷选择网页学生可以按照大学理事会网站上的说明申请正式的AP成绩单。

克拉克马斯社区学院 (Clackamas Community College) 提供各种资源，帮助学生在课堂内外取得成功。作为一名在克拉克马斯社区学院就读的高中生，您可以像其他学生一样使用所有大学资源，包括辅导、咨询、职业服务、心理健康咨询、基本生活需求支持等等！您可以在以下网址找到克拉克马斯社区学院所有学生资源的列表：  学生资源网页.

各位家长，当您的高中生开始通过克拉克马斯社区学院修读大学课程时，您的支持至关重要！以下是一些帮助他们取得成功的简单方法：

• 尊重他们的独立性一旦学生在CCC注册入学，他们的大学记录将受到隐私法（FERPA）的保护。鼓励他们主动与教师和工作人员沟通。
• 鼓励自我倡导如果遇到困难，引导学生直接寻求帮助——这有助于培养他们的自信心和责任感。
• 培养良好习惯帮助学生保持条理、管理时间并与他人建立联系 校园资源 例如咨询、辅导和职业服务。